服務條款

本頁為中文參考譯文；如與日文或英文版本有出入，以日文/英文版本為準。

當您使用免費檢查或購買PR Payment Audit（以下稱「本服務」）時，本條款適用於您與Northpine Labs LLC（以下稱「我們」）之間。使用本服務即表示您同意本條款。

1. 本服務的內容

本服務讀取您本人的（如為家庭訂單，則包括經其同意的家庭成員的）稅金、年金和健康保險紀錄，依照入管公布的規則將每筆繳納日期與其繳納期限進行核對，並以網頁報告和PDF呈現結果。

2. 本服務不是什麼

• 本服務不構成法律意見，也不是入管手續。我們不為出入國在留管理廳、市區町村或年金事務所準備、填寫或提交任何申請書、理由書或申請表（行政書士法第19條；社會保險勞務士法）。
• 報告不是提交給入管的文件。
• 我們不預測也不保證入管的審查結果。「紀錄無瑕疵的最早申請日」是根據指南和您的文件計算而得的結果，而非承諾。

3. 您的責任

• 僅上傳您有權使用的文件。上傳前請遮住您的マイナンバー。
• 請核對我們讀取的數值。標示為「需手動核對」的數值較難辨識；報告以您確認的數值為依據。
• 請對您的訂單連結保密。任何持有該連結的人都可以開啟您的訂單。
• 請勿使用自動化工具傳送上傳檔案，也不得試圖存取他人的訂單。

4. 正確性與規則變更

我們適用的是截至每份報告所載規則版本之時已公布的指南、セルフチェックシート（自我檢查表）、提交文件清單，以及法律規定的繳納期限規則。規則會有所變動；規則更新紀錄列出每項變更及其日期。如果入管的實際作法與其公布的規則不同，我們無從得知。

5. 價格與付款

價格、付款與提供方式詳見《特定商取引法》規定的標示。上線優惠價適用於在所示日期前付款的訂單；此後將自動適用標準價格。

6. 退款

請參閱退款政策。

7. 資料

我們如何處理您的資料，詳見隱私權政策。上傳的檔案於報告產生7天後刪除，報告則於產生90天後刪除，如需保留請下載PDF。

8. 責任

我們以合理的注意提供本服務。在法律允許的範圍內，我們對與本服務相關之任何求償所負的責任，以您就相關訂單所支付的金額為上限。這不限制我們因故意或重大過失所應負的責任，也不限制您依《消費者契約法》或其他強制性消費者保護法律所享有的任何權利。

9. 變更與終止

我們可能會更新本條款；您付款時有效的版本適用於該訂單。如有濫用情形，我們可能會暫停存取。您可以隨時刪除您的資料。

10. 準據法

本條款以日本法律為準據法。您居住地的強制性消費者保護規定不受影響。